أول ما شفتو [Awwal Ma Cheftou] [English translation]
أول ما شفتو [Awwal Ma Cheftou] [English translation]
When I first say him I didn't love him,
He tried to shake hands with me, but I didn't even touch him,
From the day I saw him, my mind is busy,
Maybe I loved him my heart says,
I am afraid that he might have seen me, and said a magical word to me, and made me hang on to that word,
Every night I am thinking about him,
I lie to my heart to forget him,
And this journey of love I will embark,
Do you think he will make me reach my destination?
Every night I am thinking about him,
I lie to my heart to forget him,
And this journey of love I will embark,
Afraid he will lose me,
I don't what happened to me,
When he calls me in the evening,
I listen to his sighs and I start thinking I can memorise his words, or give up on him. [1]
I am afraid he might like and is waiting for me to become his sacrifice when I really love him. [2]
- Artist:Hiba Tawaji
- Album:Ya habibi