Astronauts [Serbian translation]

[Strofa 1]

Hajde da se nađemo daleko

Gde su astronauti i gravitacija

Otvorili atmosveru

Bićemo tako sigurni tamo

Upravljaći svemirom, napravićemo našu sopstvenu zvezdu

I nazvaću je po tebi

Bićemo tako mirni tamo gore, letećemo sa tihim vazduhom

Sunce će nas dovesti okolo ponovo, uzdisaći i kružeći

Naša velika planeta će stati na vrh tvog palca

Reći ćeš da konačno vidim kako se vreme zaustavlja

I sve što nas boli opada

[Refren]

Biću ono što želiš kada sve bude nestalo

Pusti da svet nestane, postoje mesta tamo gore gde se možemo sakriti

Bićemo sigurni skroz gore

Negde gde samo mi možemo da nađemo

[Strofa 2]

Znam da je sigurno od prozivanja i procenivanja

I ljudi se menjaju na kapricu, pa biramo nasilje

Hajde da spasimo planetu koja je bila bačena

Nazvaćeš je po meni

Jer nakon svega samo smo jedan triumfalni prasak daleko

Od odmaranja u beskonačnosti ili tami ili nekom svetlijem mestu

Hajde da ne trošimo ni još jednu sekundu na brizi o

Pokušavanju da shvatimo šta izgleda pravilno

Jer to ne može da oduzme da si moj

[Refren]

Biću ono što želiš kada sve bude nestalo

Pusti da svet nestane, postoje mesta tamo gore gde se možemo sakriti

Bićemo sigurni skroz gore

Negde gde samo mi možemo da nađemo

Biću ono što želiš kada sve bude nestalo

Pusti da svet nestane, postoje mesta tamo gore gde se možemo sakriti

Bićemo sigurni skroz gore

Negde gde samo mi možemo da nađemo

[Most]

Odjednom zvezde su lampe

Univerzum će učiniti da ti oči zasjaje

Ne možeš li osetiti da se vreme zaustavlja?

Sve što boli opada

[Refren]

Biću ono što želiš kada sve bude nestalo

Pusti da svet nestane, postoje mesta tamo gore gde se možemo sakriti

Bićemo sigurni skroz gore

Negde gde samo mi možemo da nađemo

Biću ono što želiš kada sve bude nestalo

Pusti da svet nestane, postoje mesta tamo gore gde se možemo sakriti

Bićemo sigurni skroz gore

Negde gde samo mi možemo da nađemo

• Artist:Rachel Platten
• Album:Wildfire (2016)