ありがとう あなた [Arigatō anata] [English translation]

私のせいなら　許してください

あなたをこんなに苦しめたことを

私のことなど　これきり忘れて

明るい陽なたを　歩いてほしい

枯葉がひとつずつこぼれるたびに

悲しいお別れ近づいてます

泣いたり笑ったりけんかをしたり

あなたといるかぎり素直になれました

“ありがとう　あなた”

あとどのくらい　愛されますか

あとどのくらい　生きられますか

私のせいなら　許して下さい

あなたを知らずに傷つけたことを

私はひとりで　どうにかなるから

いい人かならず　みつけてほしい

小石をひとつずつならべるように

いろんな想い出　数えています

人から愛される幸福の意味

あなたは手をとって教えてくれました

“ありがとう　あなた”

あとどのくらい　愛されますか

あとどのくらい　生きられますか

• Artist:Momoe Yamaguchi
• Album:Sasayakana Yokubō (1975)