Aranjuez la tua voce [Persian translation]

ارنخوئز

حالا شب به روی تو افتاده

و میخوانی از چهره ام

آنچه که زمان،نگاشته

در روزی بسیار دور

ارنخوئز

صدای آرامت به

خورشید، به باد و به زمان که همه چیز را می برد، خواهد خواند

این داستان من است

که هیچوقت نمی گویمش

اما در قلبم

محبوس می ماند

و می دانم که میدرخشدمیان چشمانم

با لبخندی شیرین

ارنخوئز

شکوه و جلال قدیمی ات دیگر وجود ندارد

حالا یک گیتار آنجا با تو می گرید

نام زیبایت دیگر وجود ندارد

و در گل رزی شکوفا گشته است

ارنخوئز

صدای آرامت

به خورشید، به باد و به زمان که همه چیز را تغییر خواهد داد، می ماند

این داستان من

که کسی آنرا نمی داند

، کنار قلبم محکم نگه می دارم

و می دانم که میدرخشد میان چشمانم

در لبخندی شیرین

شب اینجاست همراه با خاطراتی

که ما را خواهد برد

و می خواهد به ما بگوید

که هیچگاه تنها نیستیم

ارنخوئز

ارنخوئز

• Artist:Dalida