Après toi [Italian translation]

Te ne vai

L'amore ha per te,

il sorriso di un'altra

Vorrei, ma non posso, rimproverarti.

Da ora in poi,

andrai dimenticandomi

Non è colpa tua,

Però, comunque, devi sapere…

Che dopo di te,

Non potrò più vivere, mai più vivere,

Se non ricordandoti.

Dopo di te,

Avrò gli occhi bagnati,

le mani vuote, e il cuore senza gioia

Con te,

Avevo imparato a ridere,

e i miei sorrisi vengono solamente da te,

Dopo di te, sarei solo l'ombra…

della tua ombra

Dopo di te....

Anche se un giorno, se rifaccio la mia vita

se mantengo la promessa

Che unisce due esseri (forse) per sempre

Dopo di te,

Io potrei, forse,

Dare della mia tenerezza

Ma mai più amore.

Dopo di te,

Non potrò più vivere, niente più vivere,

Se non fosse ricordandoti.

Dopo di te,

Avro gli occhi bagnati,

le mani vuote, e il cuore senza gioia

Con te,

Avevo imparato a ridere,

E i miei sorrisi vengono solamente da te

Dopo di te, sarò solo l’ombra,

della tua ombra….

Dopo di te….

• Artist:Vicky Leandros