Aphrodisiac [Hungarian translation]

El kell mondanom

Mi jár a fejemben:

Mikor veled vagyok, úgy érzem, minden rendben.

Babádnak hívsz,

Eltöltjük az éjszakát,

Teljesen a rabod vagyok,

Úgy érzem, minden rendben.

Újra és újra lehullok.

Eléred, hogy úgy táncoljak, mint egy megszállott.

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Rád gondolok

Állandóan.

Egyszerűen nem tudlak

Kizárni elmémből.

Megőrjítesz,

Megvadítasz.

Teljesen a rabod vagyok,

Ebből nincs kiút.

Újra és újra lehullok.

Eléred, hogy úgy táncoljak, mint egy megszállott.

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Sóvárgok érintésedért,

Annyira akarom ezt,

Sóvárgok érintésedért,

Annyira... Érintésed...

Oly nagyon...

Újra és újra lehullok.

Eléred, hogy úgy táncoljak, mint egy megszállott.

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Eléred, hogy úgy táncoljak, mint egy megszállott.

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

Eléred, hogy akarjam afrodiziákumod!

• Artist:Elefthería Eleftheríou
• Album:Eurovision Song Contest Baku 2012