Answer: Love Myself [Swedish translation]

Jag öppnar mina ögon i mörkret

När mina hjärtslag känns bekanta

Jag tittar på dig i spegeln

Ögonen fulla av fruktan, frågar frågan

Att älska mig själv kan vara svårare än att älska någon annan

Låt oss erkänna det

Standarderna jag satte är strängare för dig

De tjocka träringarna i ditt liv

Det är en del av dig, det är du

Låt oss nu förlåta oss själva

Våra liv är långa, lite på dig själv när du är i en labyrint

När vintern passerar, kommer alltid våren

Från den kalla nattens ögon

Försöker jag gömma mig

När jag håller på att vända och vrida på mig

Kanske föll jag för att få plats bland de otaliga stjärnorna

Målet av de tusen lysande pilarna är bara jag

Du har visat mig att jag har anledningar till att

Jag borde älska mig själv

Jag kommer svara med min andning, min väg

Mitt jag igår, mitt jag idag, mitt jag imorgon

(Jag lär mig hur jag ska älska mig själv)

Utan nära undantag, det är bara jag

Kanske finns inget svar

Kanske är inte heller det här svaret

Det är bara det att älska mig själv

Inte kräver någon annans tillåtelse

Jag letar efter mig själv igen

Men jag vill inte dö längre

Jag, som brukade vara ledsen

Jag, som brukade vara sårad

Det kommer göra mig mer vacker

Ja, jag har den skönheten

Att veta det hjälper mig att älska mig själv

Det är vad jag behöver mest

Jag går för mig själv

Det är en handling som jag behöver

Min attityd mot mig själv

Det är glädjen jag behöver från mig själv

Jag kommer visa vad jag har

Jag är inte rädd för det är jag

Älska mig själv

Från den allra första början

Till slutet

Finns bara ett svar

Varför fortsätter du försöka gömma dig under din mask?

Till och med dina ärr från dina misstag skapar stjärnbilder

Du har visat mig att jag har anledningar till att

Jag borde älska mig själv

Jag kommer svara med min andning, min väg

Inuti mig

Finns fortfarande den pinsamma delen av mig själv

Du har visat mig att jag har anledningar till att

Jag borde älska mig själv

Jag kommer svara med min andning, min väg

Mitt jag igår, mitt jag idag, mitt jag imorgon

(Jag lär mig hur jag ska älska mig själv)

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER’