Another Way To Die [Greek translation]

H χλιδή των ζωών μας έχει σκιάσει τον κόσμο μας.

Η αφοσίωση στις ορέξεις μας ξεγέλασε τους πάντες.

Είναι ένας αποκαλυπτικός Γολγοθάς.

Και μεγαλύτερη καταστροφή θα ξεδιπλωθεί.

Η Μητέρα Γη θα δείξει τη σκοτεινότερή της πλευρά παίρνοντας τον φόρο της.

Πρόκειται απλά για έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Δεν μπορεί να υπάρχει άλλος λόγος που να το εξηγεί.

Το ξέρετε πως έπρεπε να το έχουμε προβλέψει.

Συνέπειες τις οποίες δεν μπορούμε να αρνηθούμε θα αποκαλυφθούν εν καιρώ.

Οι παγετώνες λιώνουν όσο μολύνουμε τον ουρανό.

Ένα σημάδι της άφιξης του ολέθρου.

Δεν χρειαζόμαστε έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

Η βόμβα του Χρόνου αντίστροφα μετρά και κανείς δεν αφουγκράζεται.

Το μέλλον μας σβήνει.

Υπάρχει καμιά ελπίδα να επιβιώσουμε;

Κι όμως, ρημάζουμε τον κόσμο που αγαπάμε.

Και εκατομμύρια των εκατομμυρίων κραυγάζουν ζητώντας να σωθούν.

Η αστείρευτη, μανιώδης όρεξή μας

Μας άφησε με έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Πρόκειται απλά για έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

Η απληστία και η πείνα μας οδήγησαν στη καταδίκη μας.

Ένα μονοπάτι που μου φαίνεται απίστευτο πως ακολουθήσαμε.

Το σκοτεινό μας πρόγραμμα πήγαζε από ένα ψέμα.

Θα μετανοήσουμε εγκαίρως;

Είδη ζωής αφανίζονται εμπρός στα ίδια μας τα μάτια.

Ένας κόσμος μέσα στον οποίο τους είναι αδύνατο να επιβιώσουν, τα εγκατέλειψε με έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουν

Είμαστε ψυχικά νεκροί;

Η βόμβα του Χρόνου αντίστροφα μετρά και κανείς δεν αφουγκράζεται.

Το μέλλον μας σβήνει.

Υπάρχει καμιά ελπίδα να επιβιώσουμε;

Κι όμως, ρημάζουμε τον κόσμο που αγαπάμε.

Και εκατομμύρια των εκατομμυρίων κραυγάζουν ζητώντας να σωθούν.

Η αστείρευτη, μανιώδης όρεξή μας

Μας άφησε με έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Πρόκειται απλά για έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

Κι όμως, ρημάζουμε τον κόσμο που αγαπάμε.

Και εκατομμύρια των εκατομμυρίων κραυγάζουν ζητώντας να σωθούν.

Η αστείρευτη, μανιώδης όρεξή μας

Μας άφησε με έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Πρόκειται απλά για έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

Πρόκειται απλά για έναν ακόμα τρόπο να πεθάνουμε.

Μπορούμε να μετανοήσουμε εγκαίρως;

• Artist:Disturbed
• Album:Asylum