Ανάθεμα [Anáthema] [English translation]

[Intro: dPans, Marseaux]

Απ’ το πρώτο βλέμμα

Την πρώτη νύχτα

Απ’ τον πρώτο μας χορό

Την πρώτη σπίθα

Εγώ για σένα τον πόνο ήπια

Μα η σπίθα έγινε πυρκαγιά

Μην με ζητάς στα συντρίμμια

[Chorus: Marseaux, dPans]

Κόψε τα μισόλογα σου και τα μπορεί

Δεν ψάχνομαι να σπαταλήσω ούτε στιγμή

Σου είπα έλα αν με αγαπάς, αν όχι τσάο

Και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

Μωρό μου κόψε το υφάκι

Μην το παίζεις σκληρή

Σε θέλω και με θέλεις και εσύ

Όμως αν την είδες ντίβα

Έχω ήδη φύγει και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

[Verse 1: Marseaux]

Μμμμ, είσαι λίγο μαλάκας ή το παίζεις;

Ρωτάω για μια φίλη μου πληροφοριακά

Αν σε δω ερωτικά θα αξίζει έστω τα λεφτά

Που θα κοστίζει η ψυχανάλυση μετά, ε;

Κάνε παιχνίδι, πες πως είσαι το άλλο μου μισό

Λες και ξερεις πως μισώ τον εαυτό μου κάπως ήδη

Το παραμύθι σου γνωστό, το ακούω και ξεφυσώ

Ποιος σου είπε πως περνάνε αυτά χρυσό μου στην Μαρσό;

Είσαι σιγουρα ο τύπος μου, μα έχω μαλακομαγνήτη

Αλλα τα θελω η πουτανα και τα παθαίνω

Γι’ αυτο λεω, πιες αγόρι μου εσυ, έχουμε ήδη ερωτευτεί

Και κανω τον σταυρό μου, αφού από ότι φαίνεται δεν μαθαίνω

[Bridge: Marseaux & dPans]

Δεν ξέρω τι γράφει για απόψε η μοίρα

Και δεν μας τα λένε καλά τα χαρτιά

Βγάλε από την τσέπη του μπουφάν τον αναπτήρα

Και βαλε σε όσα απόψε λέμε φωτιά

ΑΝΑΘΕΜΑ

[Chorus: Marseaux, dPans]

Κόψε τα μισόλογα σου και τα μπορεί

Δεν ψάχνομαι να σπαταλήσω ούτε στιγμή

Σου είπα έλα αν με αγαπάς, αν όχι τσάο

Και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

Μωρό μου κόψε το υφάκι

Μην το παίζεις σκληρή

Σε θέλω και με θέλεις και εσύ

Όμως αν την είδες ντίβα

Έχω ήδη φύγει και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

[Verse 2: dPans]

Ειπες απόψε θα φύγεις νωρίς

Μα το ρολόι σου πια δείχνει τρεις

Και ακόμα εδώ προσπαθείς να με πείσεις

Πως δεν έχουμε μέλλον εμείς

Είπες κομπλάρεις αν ερωτευτείς

Αναρωτιέμαι λοιπόν αν μπορείς

Θα ξεστομίσεις το ψέμα

Πως δεν θα μετανιώσεις αν το οχι μου πεις

Γι’ αυτό κάθεσαι ακόμα και μου το συζητάς

Με διώχνεις αλλα συνεχίζεις να μου μιλάς

Χωρίς μισόλογα λοιπον αφου το θες

Σε ρωτάω τι σκατα θα γίνει με μας;

[Bridge: Marseaux & dPans]

Δεν ξέρω τι γράφει για απόψε η μοίρα

Και δεν μας τα λένε καλά τα χαρτιά

Βγάλε από την τσέπη του μπουφάν τον αναπτήρα

Και βαλε σε όσα απόψε λέμε φωτιά

ΑΝΑΘΕΜΑ

[Chorus: Marseaux, dPans]

Κόψε τα μισόλογα σου και τα μπορεί

Δεν ψάχνομαι να σπαταλήσω ούτε στιγμή

Σου είπα έλα αν με αγαπάς, αν όχι τσάο

Και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

Μωρό μου κόψε το υφάκι

Μην το παίζεις σκληρή

Σε θέλω και με θέλεις και εσύ

Όμως αν την είδες ντίβα

Έχω ήδη φύγει και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

Κόψε τα μισόλογα σου και τα μπορεί

Δεν ψάχνομαι να σπαταλήσω ούτε στιγμή

Σου είπα έλα αν με αγαπάς, αν όχι τσάο

Και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

Μωρό μου κόψε το υφάκι

Μην το παίζεις σκληρή

Σε θέλω και με θέλεις και εσύ

Όμως αν την είδες ντίβα

Έχω ήδη φύγει και τα λέμε σε μια άλλη ζωή

ΑΝΑΘΕΜΑ

• Artist:WNCfam