Amor perdido [Italian translation]

A volte, penso

che non fu vero;

solo l'eco di un eco

e niente più.

A volte, percepisco

quella sensazione

di essere immersa

in un classico romanzo.

Forse proviene di qualcun luogo

che non è esistito mai, né esisterà

e solamente io credei avvere raggiunto.

[Ritornello:]

Amore, amore, amore perduto

sul confine dell'oblio

che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo

per restare a vivere qui, con me.

Amore, amore, amore perduto...

Regalo di un estraneo

che un giorno

tornerà per liberarmi

dal mio mondo soffocante.

Alcune notti

tu apparisci

fantasma senza forma

e senza luce.

Allora, la mia imaginazione

può volare

e ascolto il suono

della tua voce.

Lì, in mezzo della solitudine

e dentro di queste tenebre

che ogni volta mi circondano di più...

[Ritornello:]

Amore, amore, amore perduto

sul confine dell'oblio

che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo

per restare a vivere qui, con me.

Amore, amore, amore perduto...

Regalo di un estraneo

che un giorno

tornerà per liberarmi

dal mio mondo soffocante.

Forse proviene di qualcun luogo

che non è esistito mai, né esisterà

e solamente io credei avvere raggiunto.

[Ritornello:]

Amore, amore, amore perduto

sul confine dell'oblio

che una giornata ritornerà come se nulla avesse successo

per restare a vivere qui, con me.

Amore, amore, amore perduto...

Regalo di un estraneo

che un giorno

tornerà per liberarmi

dal mio mondo soffocante.

Oh, amore perduto

sul confine dell'oblio...

• Artist:Marta Sánchez
• Album:Azabache (1997)