Amie [Georgian translation]

არაფერი უჩვეულო,არაფერი უცნაური

თითქმის არაფერი საერთოდ

ისევ ძველი სცენარი,ისევ ძველი წვიმა

და არანაირი აფეთქება არ არის აქ

შემდეგ რაღაც უჩვეულო,რაღაც უცნაური

მოვიდა თითქმის არაფრისგან

მე დავინახე კოსმიური ხომალდი მიფრინავდა შენს ფანჯარასთან

შეამჩნიე როგორ გაქრა?

ემი,მოდი,ჩამოჯექი ჩემს კედელზე

და წამიკითხე ისტორია O-ზე

მოყევი ისე,თითქოს ისევ გჯერა

რომ საუკუნის დასასრული

მოიტანს ცვლილებას ჩემთვისა და შენთვის

არაფერი უჩვეულო,არაფერი უცნაური

უბრალოდ ცოტა დიდი,მეტი არაფერი

იცი,როდესაც ნაპოვნი გაქვს

რაღაც ვისწავლე

რადგან შენ გრძნობ მას,როცა ის მიაქვთ შენგან

შემდეგ რაღაც უჩვეულო,რაღაც უცნაური

მოსული თითქმის არაფრისგან

მაგრამ მე არ ვარ სასწაული და შენ კი-წმინდანი

უბრალოდ ერთი ჯარისკაცი გზაზე,რომელიც არსად მიდის

ემი,მოდი,ჩამოჯექი ჩემს კედელზე

და წამიკითხე ისტორია O-ზე

მოყევი ისე,თითქოს ისევ გჯერა

რომ საუკუნის დასასრული

მოიტანს ცვლილებას შენთვისა და ჩემთვის

ემი,მოდი,ჩამოჯექი ჩემს კედელზე

და წამიკითხე ისტორია O-ზე

მოყევი ისე,თითქოს ისევ გჯერა

რომ საუკუნის დასასრული

მოიტანს ცვლილებას შენთვისა და ჩემთვის

• Artist:Damien Rice