Amie [French translation]

Rien d'inhabituel, rien d'étrange

Près de rien du tout

Le même vieux scénario, la même vieille pluie

Et il n'y a pas d'explosions ici

Après, quelque chose d'inhabituel, quelque chose d'étrange

Vient de rien du tout

J'ai vu vaisseau spatial voler à coté de ta fenêtre

Est-ce que tu l'as vu disparaître?

Amie, viens t'asseoir sur mon mur

Et lis-moi l'histoire d'O

Raconte-elle comme si tu croyais encore

Que la fin du siècle

Apportera un change pour toi et moi

Rien d'inhabituel, rien a changé

Seulement un peu plus vieux, c'est tout

Tu sais quand tu l'a trouvé

Il y a quelque chose que j'ai appris

Parce que tu le sens quand ils le prennent

Après, quelque chose d'inhabituel, quelque chose d'étrange

Vient de rien du tout

Mais je ne suis pas un miracle et tu n'es pas une sainte

Seulement autre soldat sur la route à nulle part

Amie, viens t'asseoir sur mon mur

Et lis-moi l'histoire d'O

Raconte-elle comme si tu croyais encore

Que la fin du siècle

Apportera un change pour toi et moi

Amie, viens t'asseoir sur mon mur

Et lis-moi l'histoire d'O

Raconte-elle comme si tu croyais encore

Que la fin du siècle

Apportera un change pour toi et moi

• Artist:Damien Rice