Ameba [French translation]

Tous ces gens disent qu'ils t'aiment,

Tous ces gens disent qu'ils te détestent,

Et toi,

Et toi,

Tu t'y perds.

C'est comme être une amibe,

Sans endroit ni revers,

L'illusion éternelle,

Que tu te répètes à l'infini...

Plus tu oublies,

Plus tu m'obliges à ce sentiment.

Plus tu m'obliges,

Plus tu oublies ce sentiment.

Tu es bonne au lit

Et tu sais garder un secret

Jusqu'à briser ton corps,

Et tu te divises à l'infini.

La prudence n'a rien à voir avec le doute

Tu m'as pris au dépourvu.

Aujourd'hui tu sembles si enjouée

Et tu apprends peu à peu à me connaître.

Plus tu oublies,

Plus tu m'obliges à ce sentiment

(Plus tu m'obliges,

Tu oublies ce sentiment.)

• Artist:Soda Stereo
• Album:Dynamo (1992)