Amalipe [Serbian translation]

Kad manuš barvalo,

Barvalo, em baxtalo,

Sa o amala volinen le,

I okola so na mangen le.

Čirla vaćerde o phure,

Ačhov bizo love, te dikhe amale.

Ačhov bizo love, tu te dikhe,

Sar kora manřese tu ka patine.

Refren:

Amalipe, više nane,

Amalipe, gluma avdije!

Te amala, te amala,

Ti řomni, te čhave.

Amalipe, više nane!

Akale vekoste thaj samo xoxajpe!

Te amala, te amala,

Ti řomni, te čhave.

Kana tute to amal ka avel,

Ka pijel, čočeko ka khelel.

Bari škola tu ka platine,

To amal tutar ka kerel diline.

Kad manuš čororo,

Čororo, bibaxtalo,

Uzoleste naken o amala na pindžaren le,

Kořjolile, ka phenena: dikhen le!

Čirla vaćerde o phure,

Ačhov bizo love, te dikhe amale.

Ačhov bizo love, tu te dikhe,

Sar kora manřese tu ka patine.

Refren.

• Artist:Zvonko Demirovic