Always Somewhere [Hungarian translation]

7-re érkezik oda, hol jól érzi magát.

Ma nincs ideje felhívni téged.

Ráadásul 11-ig marad, majd jön a kínai kaja,

Aztán ismét vissza a szállodába.

Tárcsázom a számod, a vonal foglalt.

Azt akartam mondani, gyere át hozzám.

Egy éjszaka nélküled elveszett álomnak tűnik,

Szerelmem, nem tudom elmondani, mit érzek.

Mindig valahol,

Hiányoztál, bárhol voltam,

Visszajövök, hogy újra szeresselek,

Mindig valahol,

Hiányoztál, bárhol voltam,

Visszajövök, hogy újra szeresselek.

Egy másik reggel egy másik helyen.

Az a nap, az egyetlen, még messze van.

De minden városban megláttam a véget,

S ez újra visszavitt hozzád.

Mindig valahol,

Hiányoztál, bárhol voltam,

Visszajövök, hogy újra szeresselek,

Mindig valahol,

Hiányoztál, bárhol voltam,

Visszajövök, hogy újra szeresselek.

• Artist:Scorpions
• Album:Lovedrive (1979)