Always Have, Always Will [Romanian translation]

Te-am iubit mereu, te voi iubi mereu

Am fost fermecată când te-am întâlnit prima dată,

Nu mi-aș fi lăsat să cred

Că ai putea ieși din cele mai nebunești vise ale mele,

Dar tu n-ai știu de această parte secretă a mea,

Până ne-am sărutat și am făcut-o să se deschidă așa ușor.

Refren:

Te-am iubit mereu,

Chiar și când n-am lăsat să se vadă.

Te voi iubi mereu,

Știi că vreau pur și simplu să te-ating

Ori de câte ori ești aproape de mine.

Te-am iubit mereu,

Indiferent unde pleci

Te voi iubi mereu.

Știi că vreau doar să-ți arăt

Cât de mult însemni tu pentru mine.

Te-am iubit mereu, te voi iubi mereu

Tot ceea ce oferi,

Tot ceea ce vei avea vreodată nevoie

Este închis undeva adânc în mine,

Și trebuie să știi asta.

Dar mai mult de-atât,

Trebuie să rămâi și să mă-mbrățișezi

În timp ce trăim această fantezie.

Refren:

Te-am iubit mereu,

Chiar și când n-am lăsat să se vadă.

Te voi iubi mereu,

Știi că vreau pur și simplu să te-ating

Ori de câte ori ești aproape de mine.

Te-am iubit mereu,

Indiferent unde pleci

Te voi iubi mereu.

Știi că vreau doar să-ți arăt

Cât de mult însemni tu pentru mine.

Uneori ne străduim prea mult să ne facem pe plac,

Ar fi trebuit să lăsăm iubirea să vină natural.

Și uneori nu știu exact ce îmi faci cu adevărat,

Însă asta e-n regulă, pentru că totul face parte din mister.

Refren:

Te-am iubit mereu,

Chiar și când n-am lăsat să se vadă.

Te voi iubi mereu,

Știi că vreau pur și simplu să te-ating

Ori de câte ori ești aproape de mine.

Te-am iubit mereu,

Indiferent unde pleci

Te voi iubi mereu.

Știi că vreau doar să-ți arăt

Cât de mult însemni tu pentru mine.

Te-am iubit mereu, te voi iubi mereu

• Artist:Ace of Base
• Album:Flowers