All You Had To Do Was Stay [Vietnamese translation]

Người như anh lúc nào cũng muốn đòi lại

Tình yêu mà mình đã trao đi

Còn người như tôi thì muốn tin anh

Khi anh bảo anh đã sửa đổi

Giờ tôi càng nghĩ về chuyện ấy

Thì tôi càng không hiểu nổi

Tôi chỉ biết rằng anh đã khiến hai ta

Đi trệch đường

Ở lại

Này, anh từng chỉ cần phải ở lại

Từng khiến tôi yêu quắt quay

Vậy, sao anh lại bỏ đi

Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?

Ở lại

Này, anh nói anh muốn đòi lại

Nhưng giờ đã quá muộn rồi

Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu

Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi

Lại anh nữa

Gọi điện cho tôi

Nhưng tôi không có gì để nói cả

Tôi đã nhặt nhạnh từng mảnh một

Trong cái đống lộn xộn anh gây ra

Người như anh lúc nào cũng muốn đòi lại

Tình yêu mà mình đã gạt phắt sang một bên

Nhưng người như tôi thì ra đi không trở lại

Một khi anh nói chia tay!

Ở lại

Này, anh từng chỉ cần phải ở lại

Từng khiến tôi yêu quắt quay

Vậy, sao anh lại bỏ đi

Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?

Ở lại

Này, anh nói anh muốn đòi lại

Nhưng giờ đã quá muộn rồi

Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu

Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi

Để tôi nhắc anh nhớ

Chính anh muốn như thế này mà

Anh đã giết chết nó

Anh từng là cả trời ao ước của tôi

Nhưng không phải thế này

Không phải thế này

Không phải như vầy

Ồ, anh từng chỉ cần phải ở lại thôi mà!

Ở lại

Này, anh từng chỉ cần phải ở lại

Từng khiến tôi yêu quắt quay

Vậy, sao anh lại bỏ đi

Và khóa cửa trái tim anh lại khi tôi đã yêu anh?

Ở lại

Này, anh nói anh muốn đòi lại

Nhưng giờ đã quá muộn rồi

Ừ lẽ ra nó không có khó lắm đâu

Anh từng chỉ cần phải ở lại thôi

• Artist:Taylor Swift
• Album:1989 (2014)