All That I'm Living For [Russian translation]

Всё, за что я живу,

Всё, за что я умру,

Всё, что я не сотру, одна в ночи.

Ночь встаёт неторопливо,

Отделив меня от мира.

Ночь - моя семья.

Ночь поймёт меня.

Ночь меня укроет нежно,

Успокоит и утешит.

Кабы знала я, как себя мне разобрать.

Всё, за что я живу,

Всё, за что я умру,

Всё, что я не сотру, одна в ночи.

Всё, за что я могу

Пойманной быть к утру, -

Всё на замок запру, а память настигает.

Сны священны - вторю снова.

Опусти кошмар мой, словно

Колыбельную

На постель мою.

Чтобы отступили страсти,

Чтобы стало мне всё ясно.

Чтобы я нашлась

И не заблудилась впредь.

Всё, за что я живу,

Всё, за что я умру,

Всё, что я не сотру, одна в ночи.

Всё, за что я могу

Пойманной быть к утру, -

Всё на замок запру, а память настигает.

Верно я б перевернула мир, чтоб ты узнала.

Чтоб быть с тобой.

Бежать могла бы вечно,

Но сколько б я жила,

Не плача о тебе?

Всё, за что я живу,

Всё, за что я умру,

Всё, что я не сотру, одна в ночи.

Всё, за что я могу

Пойманной быть к утру, -

Всё на замок запру, а память настигает.

Может больно потому,

Что тебя я люблю?

Может всё на замок запру,

А память настигает.

• Artist:Evanescence
• Album:The Open Door (2006)