All of Me [Portuguese translation]

O que eu faria sem a sua boca astuta

Me chamando pra perto enquanto você me afasta

Minha cabeça está girando, sem brincadeira

Eu não consigo te compreender

O que se passa nessa mente linda?

Eu estou em sua "carruagem mágica misteriosa"

E eu estou tão perdido, não sei o que me atingiu, mas ficarei bem

Minha cabeça está em baixo d'água

Mas eu respiro perfeitamente

Você está maluca e eu estou fora de mim

Porque tudo em mim

Ama tudo em você

Ama suas curvas e todos os seus detalhes

Todas as suas imperfeições perfeitas

Doe-se inteira a mim

Eu me doarei inteiro a você

Você é meu fim e meu começo

Mesmo quando eu perco, estou ganhando

Porque eu te dou tudo em mim

E você me dá tudo em você...

Quantas vezes terei de te dizer?

Mesmo quando você chora, você continua linda

O mundo desaba sobre você

Eu estou por perto, a cada movimento.

Você é minha queda, você é minha musa,

Minha pior distração, meu Rhythm and Blues ¹

Eu não consigo parar de cantar

As músicas tocam em minha cabeça por você.

Minha cabeça está em baixo d'água

Mas eu respiro perfeitamente

Você está maluca e eu estou fora de mim

Porque tudo em você

Ama tudo em mim

Ama suas curvas e todos os seus detalhes

Todas as suas imperfeições perfeitas

Doe-se inteira a mim

Eu me doarei inteiro a você

Você é meu fim e meu começo

Mesmo quando eu perco, estou ganhando

Porque eu te dou tudo em mim

E você me dá tudo em você...

Cartas na mesa, estamos ambos mostrando copas ²

Arriscando tudo, embora não seja fácil...

Porque tudo em você

Ama tudo em mim

Ama suas curvas e todos os seus detalhes

Todas as suas imperfeições perfeitas

Doe-se inteira a mim

Eu me doarei inteiro a você

Você é meu fim e meu começo

Mesmo quando eu perco, estou ganhando

Porque eu te dou tudo em mim

E você me dá tudo em você.

Eu te dou tudo em mim

E você me dá tudo em você...

• Artist:John Legend
• Album:Love in the Future (2013)