All of Me [Hebrew translation]

מה אעשה בלי ההתחכמויות שלך?

אני נמשך פנימה, ואת בועטת אותי החוצה

סובבת לי את הראש, לא צוחק

לא יכול לרסן אותך

מה הולך שם בראשך היפה?

אני איתך במסעך הקסום והמסתורי

ואני כה מסוחרר, לא יודע מה נכנס בי, אבל אהיה בסדר

ראשי מתחת למים

אך אני נושם רגיל

את משוגעת ואני יצאתי מדעתי

כי כל כולי

אוהב את כל כולך

אוהב את כל קימורייך וקצותייך

את כל האי-שלמויות המושלמות שלך

תני לי את כל כולך

אתן לך את כל כולי

את הסיום וההתחלה שלי

אפילו כשאני מפסיד אני מנצח

כי אני נותן לך את כל כולי

ואת נותנת לי את כל כולך

כמה פעמים עוד אצטרך לומר לך

שגם כשאת בוכה את יפיפייה?

העולם מרסק אותך,

ואני תמיד נמצא קרוב

את מה שמפיל אותי, את ההשראה שלי

הסחת הדעת שלי, המוזיקה שלי

לא יכול להפסיק לשיר,

זה מתנגן בראשי בשבילך

ראשי מתחת למים

אך אני נושם רגיל

את משוגעת ואני יצאתי מדעתי

כי כל כולי

אוהב את כל כולך

אוהב את כל קימורייך וקצותייך

את כל האי-שלמויות המושלמות שלך

תני לי את כל כולך

אתן לך את כל כולי

את הסיום וההתחלה שלי

אפילו כשאני מפסיד אני מנצח

כי אני נותן לך את כל כולי

ואת נותנת לי את כל כולך

הקלפים על השולחן, שנינו חושפים לבבות

מסכנים הכל, למרות שזה קשה

כי כל כולי

אוהב את כל כולך

אוהב את כל קימורייך וקצותייך

את כל האי-שלמויות המושלמות שלך

תני לי את כל כולך

אתן לך את כל כולי

את הסיום וההתחלה שלי

אפילו כשאני מפסיד אני מנצח

כי אני נותן לך את כל כולי

ואת נותנת לי את כל כולך

אני נותן לך את כל כולי

ואת נותנת לי את כל כולך

• Artist:John Legend
• Album:Love in the Future (2013)