All I wanna do is make love to you [Russian translation]
All I wanna do is make love to you [Russian translation]
Это была дождливая ночь, когда я его повстречала,
Он стоял на обочине дороги, ни зонта, ни плаща,
Поэтому я притормозила рядом и предложила подвезти.
С улыбкой, он согласился, и какое-то время мы ехали,
Я не спрашивала, как его зовут, этого одинокого мальчика под дождем.
Судьба, скажи мне, что я права, что это любовь с первоо взгляда,
Пожалуйста, не говори, что это не правильно, просто останься на ночь.
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Скажи, что ты тоже хочешь меня.
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Ведь у меня уже есть надежные любящие объятия.
И мы остановились в отеле, я хорошо знала это место,
Эта ночь была волшебной, о, он делал все, как надо,
Он столько раз с легкостью будил женщину во мне.
А утром, когда он проснулся, его ждала лишь записка,
Я сказала ему, что я - цветок, а он - семя,
Мы прошлись по саду и посадили дерево,
Не пытайся разыскать меня, пожалуйста,не смей,
Просто живи в моих воспоминаниях, ты навсегда останешься в них.
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Одна ночь любви - все, что между нами было,
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Ведь у меня уже есть надежные любящие объятия.
О, о-о, мы занимались любовью,
Любовью, как два незнакомца
Все ночь напролет
Мы занимались любовью.
А потом это случилось, мы встретились на том же самом месте,
Можете представить, как он удивился, увидев свои же глаза.
Я сказала: "прошу, прошу, пойми,
Я люблю другого мужчину,
И единственное, чего он не мог дать мне,
Смог дать мне ты".
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Одна ночь любви - все, что между нами было,
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Давай же, скажи, что тоже хочешь меня.
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Одна ночь любви - все, что между нами было,
Все, чего я хочу - заняться с тобой любовью,
Скажи, что ты тоже хочешь меня.
Всю ночь напролет...
- Artist:Halestorm