All Eyes On Me [French translation]
All Eyes On Me [French translation]
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Êtes-vous nerveux ? Vous vous amusez ?
C'est presque fini, mais il ne fait que commencer
Évitez de trop y penser, regardez-moi dans les yeux
N'ayez pas peur, ne soyez pas timide
Venez, l'eau est bonne
On va aller où tout le monde connait
Tout le monde connait tout le monde, oh
On va aller où tout le monde connait
Tout le monde sait...
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Bien, allez, mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent, ouais
Têtes baissées, priez pour moi
Têtes baissées, maintenant, priez pour moi
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Voulez-vous entendre une histoire amusante ? Alors, euh... Il y a cinq ans, j'ai arrêté de faire de la comédie en direct, parce que je commençais à avoir de graves crises de panique sur scène, ce qui n'est pas un bon endroit pour en avoir. Donc je les ai arrêté. Et je ne me suis pas présenté pendant cinq ans, et j'ai passé ce temps à essayer de m'améliorer mentalement. Et tu sais quoi ? Je l'ai fait ! Je vais mieux ! Je me suis tellement amélioré, en fait, qu'en janvier 2020, je me suis dit "Tu sais quoi ? Je devrais recommencer à jouer. Je me suis caché du monde et j'ai besoin de me réintégrer." Et puis la chose la plus drôle est arrivée...
Êtes-vous nerveux ? Vous vous amusez ?
C'est presque fini, mais il ne fait que commencer
Évitez de trop y penser, regardez-moi dans les yeux
N'ayez pas peur, ne soyez pas timide
Venez, l'eau est bonne
Vous dites que l'océan se gonfle - comme si j'en avais quelque chose à foutre
Vous dites que la fin de l'entier du monde arrive - chérie la fin du monde a déjà eu lieu
Vous ne pouvez pas la ralentir, Dieu sait que vous avez essayé
Comprenez ? Bien, maintenant rentre à l'intérieur
On va aller où tout le monde connait
Tout le monde connait tout le monde, oh
On va aller où tout le monde connait
Tout le monde sait...
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Allez, mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent, ouais
Têtes baissées, priez pour moi
Têtes baissées, maintenant, priez pour moi
J'ai dit, mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous ! Levez-vous !
Je vous parle - lève ton cul
Mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent
Allez, mettez vos putains de mains en l'air
Levez-vous de vos sièges
Ils me regardent, ils me regardent, ouais
Allez, têtes baissées, priez pour moi
Têtes baissées, maintenant, priez pour moi
J'ai dit, mettez vos putains de mains en l'air
Levez... [*en riant*]
Ils me regardent, ils me regardent
- Artist:Bo Burnham
- Album:Inside