Ala je glupo zaboravit' njen broj [Russian translation]

Я никогда не забываю

и хорошо помню телефоны

чужие, ну и свой.

Но я глуп, для того

чтобы запомнить её номер.

Я никогда не записывыл её номер,

и что со мной сегодня.

О, как глупо было

забыть её номер.

И кручу я диск,

и снова накручиваю,

и опять - фиг.

И кручу

этот проклятый телефон.

А почему бы ей самой не позвонить,

ведь и у ней есть

этот глупый аппарат.

Может, и она точно так же, как я

не помнит мой номер.

И тогда я подумал,

что не так уж всё плохо,

ну и почему я должен

позвонить именно ей.

Может, это и к лучшему,

что я забыл номер.

308-208

302-202

307-201

111-111

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Bitanga i princeza (1979)