אל נא תאמר לי שלום [Al Na Tomar Li Shalom] [Arabic translation]

لا تقل الوداع

حبيبي، لا تقل الوداع

لأن الحرب كالحلم

تسكن في الدموع و الدماء معًا

لم يعد هناك فجر في يومنا

حل المساء الكئيب للتو

لذا ارجوك لا تقل الوداع

قل انك ستراني قريبًا

السماء رمادية ، صباح بارد

المطر يتساقط عند الأبواب

شفاهنا تصلي … القلب ممزق

الابتسامات تطل من خلال الدموع

القطار يغادر … ظلام قاتم

محطة مهجورة … صرخات عاليه

قلب مشتاق … نور ساطع

تنهديدات و آلام

فقط لا تقل الوداع ...

نتجمد …. نتوق للقبلات

الساعات تتسابق

شفاه مخدر …

نتمزق ، نتوق للأحضان

البوابات تغلق ، القبلات الأخيرة

العجلات التدحرج

الأيادي تلوح للوداع

فقط كلمة واحدة تخرج من روحي

من فضلك لا تقل الوداع ...

• Artist:Arik Einstein
• Album:קצת לקחת חזרה