Al cantar [English translation]

A chill from head to toe.

Me, more me than ever,

not now, neither before nor after.

A sharp pinch piercing my skin.

The most tender caress,

a slow kiss, tongue of honey.

The most bitter cry,

the open soul, freedom.

What a bird when flying,

that's what I feel.

When I sing, larai, lara.

When I sing, larai, lara.

When I sing, lai, lara.

A jump to the emptiness,

something similar to love.

Me, more me than ever,

the purest honesty.

The broad smile, a blow to the heart,

enormous wings grow,

there is no fear, there is no pain.

Strong vibration in the chest

my air, the water, the dream, the bread.

What a bird when flying,

that's what I feel.

When I sing, larai, lara.

When I sing, larai, lara.

When I sing, lai, lara.

• Artist:Amaia Romero