Ainda Bem [French translation]

Encore heureux

Que maintenant je t'ai rencontré.

Je ne sais vraiment pas

Ce que j'ai fait pour

Te mériter.

Parce que personne

Ne faisait attention à moi.

Ceux qui le faisaient, je n'avais pas envie d'eux.

J'ai même perdu confiance

En moi.

Mon coeur

Etait déjà habitué

À la solitude.

Qui aurait dit qu'à mes côtés

Tu allais rester?

Tu es venu pour vivre ici,

Toi, qui me rends heureuse

Toi, qui me fais chanter

Ainsi.

Mon coeur

Etait déjà à la retraite

Sans aucune illusion.

Il avait été maltraité.

Tout a changé

Maintenant, tu es arrivée,

Toi, qui me rends heureuse,

Toi, qui me fais chanter,

Ainsi.

Mon coeur

Etait déjà habitué

À la solitude.

Qui aurait dit qu'à mes côtés

Tu allais rester?

Tu es venu pour vivre ici,

Toi, qui me rends heureuse

Toi, qui me fais chanter

Ainsi.

Mon coeur

Etait déjà à la retraite

Sans aucune illusion.

Il avait été maltraité.

Tout a changé

Maintenant, tu es arrivée,

Toi, qui me rends heureuse,

Toi, qui me fais chanter,

Ainsi.

Et...

Heureusement!

• Artist:Marisa Monte
• Album:O Que Você Quer Saber de Verdade