Ainakin puolet [English translation]

the train's sound is clear and comforting

you are home now and I am not

the morning drags forward trembling

and I can't see

I buy a ticket an go where I'm told

someone rustles their snack papers

the asphalt glistens as if the ground is burning

and I can't see

but if I could be like people are

if I could be well

then we together would chime

like chimes the deepest of chords

and so I would stay lounging in your lovely corners

I would go around the entire hooey-land with you

oh I would remove the dark

I would change my name

I would beat the horrors

I would eat half of your sorrows

half at least

the car's floor sticky and messy

you are home now and I am not

in my bag I have a book and a mitten

I can't see

I read the paper, can't understand a word

around me others go on in their worlds

as before, and I just stare

and I can't see

but if I could be like people are

if I could be well

then we together would chime

like chimes the deepest of chords

and so I would stay lounging in your lovely corners

I would go around the entire hooey-land with you

oh I would remove the dark

I would change my name

I would beat the horrors

I would eat half of your sorrows

half at least

and I hear your voice

it chimes so clear

and I will yet conjure the world into another

I will meet you somewhere and then I will

just drizzle your lips with kisses

and the winds won't feel cold

if I could be like people are

if I could be well

then we together would chime

like chimes the deepest of chords

and so I would stay lounging in your lovely corners

I would go around the entire hooey-land with you

oh I would remove the dark

I would change my name

I would beat the horrors

I would eat half of your sorrows

half at least

all of your worries

half at least

• Artist:Maija Vilkkumaa