Against the Wind [Turkish translation]

Dün gibi geliyor,

Ama çok uzun zaman önceydi,

Janey çok hoştu, o gecelerin prensesiydi

Karanlığın içinde usulca radyo çalıyordu

Ve paylaştığımız sırlarımız

Yerinden oynattığımız dağlar

Kontrolden çıkan bir orman yangınına yakalanmış gibi

Ta ki yanacak ve kanıtlanacak bir şey kalmayana dek

Ve bana ne dediğini hatırlıyorum

Nasıl hiç bitmeyeceğine söz verdiğini

Bana nasıl sıkıca sarıldığını hatırlıyorum

Önceden bilmediğim şeyleri şuan da bilmemiş olmayı dilerdim

Rüzgara karşı

Rüzgara karşı koşuyorduk

Genç ve güçlüydük, koşuyorduk

Rüzgara karşı

Yıllar yavaşça yuvarlanıp gittiler

Ve ben kendimi yalnız buldum

Arkadaş olduğumu sandığım yabancılarla çevriliydim

Kendimi evimden uzakta ve uzakta buluyordum

Ve sanırım yolumu kaybetmiştim

Orada bir çok yol vardı

Koşmak için yaşıyordum ve yaşamak için koşuyordum

Asla ne kadar ödediğimi yada ne kadar borçlu olduğumu umursamadım

Ayda bir kez dakikada sekiz mil gidiyorum

Virajları alırken kuralları çiğniyorum

Kendimi ararken bulmaya başladım

Sığınakları tekrar ve tekrar arıyorum

Rüzgara karşı

Rüzgara karşı küçük bir şey

Kendimi rüzgara karşı sığınak ararken buldum

Tüm o serseri günlerim benden geçti artık

Düşünecek çok şeyim var

Tükenmiş zamanlar ve vaatler

Ne bıraktılar, ne bırakmadılar

Rüzgara karşı

Hala rüzgara karşı koşuyorum

Yaşlandım ama hala rüzgara karşı koşuyorum

Evet şuan yaşlıyım ve hala koşuyorum

Rüzgara karşı

Rüzgara karşı

Rüzgara karşı

Hala koşuyorum

Hala rüzgara karşı koşuyorum

Hala koşuyorum

Hala rüzgara karşı koşuyorum

Hala koşuyorum

Hala rüzgara karşı koşuyorum

Hala rüzgara karşı koşuyorum

Koşan genç adamı gör

Koşan genç adamı izle

Koşan genç adamı izle,

O da rüzgara karşı koşacak

Kovboyların sürmesine izin ver

Kovboyların sürmesine izin ver

Onlar da rüzgara karşı sürecekler

Rüzgara karşı...

• Artist:Bob Seger
• Album:Against the Wind (1980)