Ad Günü [Turkish translation]

Bu gün senin doğum günün,

Bu gün senin mutlu günün.

Arzuları söndüedüm üfleyip,

Söndürdüm mum gibi.

Bu gün senin doğum günün,

Gülüm sensiz berbat günüm

Geçiyor saat on ikiyi

Tebrik ediyorum yabancı gibi.

Ben sana deli-divane

Sen hislerime kayıtsız

İnanmıyorum daha ben,

Aldanmıyorum daha ben

Getirsen de bahane.

Yaş üstüne yaş artar

Hasretin gözlerimi yaşartır

Ben yollarında avara (başıboş)

Bu yüreği yanlız sana etmiştim havale

Bir sonu var bu öykünün,

Sana sarf ettiğim her saatim,

Senle geçen geçmiş hayatım

Doğum gününe hediyem olsun.

Al, ad gününe hediyem

Sana has olur övgüm

Yoktur bende kötü niyet

Kararımda katıyım

Geri dönme katiyen!

Budur verdiğin değer

Gördüm kim neye değer

Yürek sensiz sızlar,

Beni görse ne der seni benle görenler?

Bir sonu var bu öykünün,

Sana sarf ettiğim her saatim,

Senle geçen geçmiş hayatım

Doğum gününe hediyem olsun.

• Artist:Miri Yusif