A szerelemnek múlnia kell [Romanian translation]

Ca să înțelegi, valoarea unui pahar de apă

Trebuie să suferi de căldură, trebuie să fii în deșert

Ca să vezi cât valorează o zi de a ta

Uneori trebuie să vezi

Cum viața se scurge.

Mai păzești flacăra atunci,

Dacă te temi că se stinge, se mistuie

Și îi pierzi lumina, căldura

E bine când mai credem

Că lumea poate

Așa cum o dorim

Crede-mă, zorii sunt frumoși

pentru că în fiecare noapte zace

Întunericul veșnic.

Un sentiment a acoperit totul

Și am crezut că va dura veșnic

Și legea se frânge la noi.

Dar vai, dragostea trebuie să treacă

Și dacă trece, atunci trebuie să doară

Ca simți cât valorează, cât durează, cât e vie

Dragostea trebuie să treacă

Chiar dacă te ridică în ceruri

Și e frumos, că tu crezi altceva, pentru că promite altceva.

Stai, nu-ți trage mâna

Atât de multe minuni evocă, când mă atingi

Dacă plângi, nu-ți acoperi ochii

De ce am ține secret

Că este puțin greu.

Un sentiment a acoperit totul

Și am crezut că va dura veșnic

Și legea se frânge la noi.

Dar vai, dragostea trebuie să treacă

Și dacă trece, atunci trebuie să doară

Ca simți cât valorează, cât durează, cât e vie

Dragostea trebuie să treacă

Chiar dacă te ridică în ceruri

Și e frumos, că tu crezi altceva, pentru că promite altceva.

Dragostea trebuie să treacă

Dacă trece, atunci trebuie să doară

Ca simți cât valorează, cât durează, cât e vie.

Cât durează, cât e vie.

Dragostea trebuie să treacă

Dacă trece, atunci trebuie să doară

Ca simți cât valorează, cât durează, cât e vie.

• Artist:Zorán