A Spaceman Came Travelling [Italian translation]

Un extraterrestre arrivò da lontano in viaggio sulla sua nave,

Sono passati anni luce da quando la sua missione è iniziata,

E sopra un villaggio arrestò la sua astronave,

E rimase sospeso nel cielo come una stella, proprio come una stella...

Seguì una luce e scese in una baracca,

Dove una madre e un bambino giacevano lì in un letto,

Una brillante luce d'argento brillava intorno alla sua testa,

E lui aveva la faccia di un angelo, ed essi ebbero paura...

Allora l'alieno parlò e disse "Non temete,

Vengo da un pianeta molto lontano da qui,

E porto un messaggio da ascoltare per l'umanità",

E improvvisamente la musica più dolce riempì l'aria...

E fu La La La La La La La La La La...

Pace e buona volontà a tutti gli uomini,

Ed amore per il bambino...

Questa musica adorabile si diffuse tremando per terra,

E molti furono svegliati nel sentire quel suono,

Ed i viaggiatori per strada, trovarono il villaggio,

Alla luce di quella nave nel cielo, che risplendeva tutt'intorno...

E poco prima dell'alba all'imoallidire del cielo,

Lo sconosciuto tornò e disse: "Adesso devo volare.

Quando duemila anni del vostro tempo saranno trascorsi,

Questa canzone inizierà ancora una volta, al pianto di un bambino... "

Ed è andata La La La La La La La La La La ...

Questa canzone inizierà ancora una volta, al pianto di un bambino ...

E fu La La La La La La La La La La ...

Pace e buona volontà a tutti gli uomini,

Ed amore per il bambino...

Oh il mondo intero sta aspettando, attendendo di sentire ancora la canzone,

Ce ne sono migliaia ai margini del mondo,

E una stella si sta muovendo da qualche parte, il tempo è quasi arrivato

Questa canzone inizierà ancora una volta, al pianto di un bambino...

• Artist:Chris de Burgh
• Album:Spanish Train and Other Stories