A Sorta Fairytale [French translation]

sur mon chemin au nord

dans la Ventura

j'ai enlevé mon capuchon

et j'étais en train de te parler

et je savais là que ca serait

une chose pour la vie

mais je ne savais pas que nous pourrions

casser une éclaircie

et je suis si triste

comme un bon livre

je ne peux pas abandonner ce jour

une sorte de conte de fées

avec toi

une sorte de conte de fées

avec toi

des choses que tu as dit

sur la 101

la fille avait perdu le contrôle

j'ai essayé de le minimiser

avec un pari sur nous

tu as dit que

tu pourrais le prendre

aussi longtemps que moi

je n'ai pas pu l'effacer

et je suis si triste

comme un bon livre

je ne peux pas abandonner ce jour

une sorte de conte de fées

avec toi

une sorte de conte de fées

avec toi

et je voyage à côté

et je suis voyagée à côté

de toi là

et je suis voyagée à côté

jusqu'à ce que tu m'as perdue là

sur la route

et je suis voyagée à côté

jusq`à ce que le miel

était trop peu pour le pain

pour être capable de partager ton pain

pour être capable de te croire tes promesses

j'ai dû les voler

et je suis si triste

comme un bon livre

je ne peux pas abandonner ce jour

une sorte de conte de fées

avec toi

une sorte de conte de fées

avec toi

je pourrais recommencer

quand je veux

sur la rue de New Mexico

quelque chose sur

la route

je savais qu'il était en train

de chercher un peu de sang indienne et

trouve un peu en toi trouve un peu

en moi on est

sur cette route mais

on n'est que

des imposteurs dans ce pays tu sais

alors on continue et on avait dit

qu'on allait bidonner

se sentir mieux avec

Oliver Stone

jusqu*à ce que

je l'ai presque frappé

ca semblait correct cette nuit et

je ne sais pas quoi

attaque

là dehors dans le

froid du désert

ces gars pensent qu'ils doivent

essayer d'être avec nous

et je suis si triste

comme un bon livre

je ne peux pas abandonner ce jour

une sorte de conte de fées

avec toi

une sorte de conte de fées

avec toi

et je passais

passais à côté

pour un temps mais tu m'as perdue

et je passais

voyageait avec toi mais tu m'as perdue

tu m'as perdue dans

le rétroviseur

j'ai dit

tu m'as perdue

au Nord j'ai pris mon jour

en général, c'était un beau jour

et j'ai remis mon capuchon

là où tu pouvais

goûter le ciel parfaitement

trouver la brise d*été en tâtonnant

on ne savait pas quand on retournerait

et je, je ne pense pas

je ne pensait pas qu'on

finirait comme ca

• Artist:Tori Amos
• Album:Scarlet's Walk