A Grey So Dark [French translation]

Autrefois, arracher les sentiments

M'aidait à tenir en place

Je démolis les structures,

Je m'ouvre,

À ma grande honte

Je creuse encore plus profond

Pour déposer ma misère

Dans l'eau

Afin qu'elle se noie

Un gris

Un gris si sombre

Il se déplace silencieusement et tue

À nouveau

Un gris

Un gris si sombre

Je me perds et accueille

La fin

J'avale les cendres d'un rêve

Récemment brûlé

En goûter seulement les restes calcinés

M'a guéri et rendu meilleur

Je creuse encore plus profond

Pour déposer ma misère

Dans l'eau

Afin qu'elle se noie

Un gris

Un gris si sombre

Il se déplace silencieusement et tue

À nouveau

Un gris

Un gris si sombre

Je me perds et accueille

La fin

Je vole en éclats, je ne saigne pas

Je suis entraîné par le contre-courant

Je vole en éclats, je ne saigne pas

Je suis avalé par l'immensité sous-marine

Un gris

Un gris si sombre

Il se déplace silencieusement et tue

À nouveau

Un gris

Un gris si sombre

Je me perds et accueille

La fin

Un gris si sombre

(Qui m'aveugle toujours)

• Artist:Trivium
• Album:In Waves