A Day in the Life [Tajik translation]

Ман имрӯз ахбор хондам - ​​Оҳ писар!

Дар бораи шахси хушбахт, ки машҳур гашт.

Бигзор хабар ғамгин бошад

Хуб, ман баъд хандам

Расми уро дида

Мағзи сари ӯ дар садамаи нақлиётӣ кӯфта шуда буд -

Ман сигнали ҳаракатро пай надидам.

Мардум истода, тамошо мекарданд

Онҳо ӯро пештар дида буданд.

Ҳеҷ кас итминон надошт, ки ӯ аз хонаи Лордҳо буд.

Ман имрӯз филмро тамошо кардам - ​​Оҳ, Худои ман! -

Артиши Англия дар ҷанг ғалаба кард.

Мардум аз он рӯй гардонданд

Ман бояд тамошо мекардам

Ман китоб хондам.

Ман мехостам, ки шумо ...

Бедор шуд

Аз ҷойгаҳ хеста

Мӯйро бар сари Ӯ харошида,

Ӯ ба пой афтод, пиёлаеро пазмон шуд.

Вай ба соаташ нигарист ва фаҳмид, ки дер шудааст.

Ҷомаамро ёфта

Ва кулоҳамро гирифт

Вай зуд ба автобус нишаст

Вай ба боло баромада, сигарет фурӯзон кард.

Ва касе гуфт

Ва ман хоб будам.

Ла ла ла

Ла ла ла.

Ла ла ла

Ла ла ла.

Ман имрӯз ахборро хондам - ​​Оҳ писар! -

Тақрибан чаҳор ҳазор сӯрохи дар Блэкберн ва Ланкашир.

Бигзор онҳо хурд бошанд

Ман бояд ҳама чизро ҳисоб мекардам.

Ҳоло маълум аст, ки чӣ қадар чоҳҳоро шумо метавонед Алберт Холл пур кунед.

Ман мехостам, ки туро аз худ кунам ...

• Artist:The Beatles
• Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)