حلم الطيور [7elm El 6oyour] [Russian translation]
حلم الطيور [7elm El 6oyour] [Russian translation]
…Мое желание – желанье птиц. Петь на ветвях (над ветвями).
И пересечь все моря. И забыть мир безумия (Свет сумасшествия, суеты)/(оставшийся мир).
Лечить (исцелять) раненное сердце, живущее без жалости (страстного желания).
А ты остаешься со мной, и мы уходим (…вместе), это время забывает нас (=ход времени для нас ничто). (х2)
…Когда бегу я, я с тобой, любимый мой, и не забываю тебя.
А вслед за мной твоя любовь и без тебя не будет меня. (х3)
…………………………………………..
…Живу я с тобой далеко в хижине,
Прячущейся в гроте (пещере).
И мы скрываемся в темноте (кирпичей-камней),
Вдвоем мы, маленькие птички цветов. (х2)
…И зимой мы терпим холод,
А летом мы собираем розы.
Когда наши глаза видят друг друга,… я с тобой,
И мы сходим с ума! Такое безумие!
…Когда бегу я, я с тобой, любимый мой, и не забываю тебя.
А вслед за мной твоя любовь и без тебя не будет меня. (х3)
Мое желание – желанье птиц. Петь на ветвях (над ветвями).
И пересечь все моря. И забыть мир безумия…
- Artist:Bassima
- Album:Helm el Toyour