7 Days [Romanian translation]
7 Days [Romanian translation]
La drumul spre prietenii
care traiau la trei blocuri distranta de la mine (owh)
In timp ce treceam prin metroul
trebuia sa fie un sfert dupa ora trei dupa amiaza
In fata mea
statea o frumusica cu un trup frumos
Imi cerea ora
I-am spus ca pretul [orei] ar fi numele ei
un numar cu sase cifre & o intilnire cu mine miine la noua
A refuzat ea? Nu
A deranjat-o? Nu cred
Era adevarat? De tot
Despre cine era vorba? O fata frumoasa cu virsta de 24
Era interesata? N-avea rebdare
Gagica de culoarea scortisorii? sa-ti povestesc
Ce a spus? A spus ca i-ar placea sa se intilneasca cu tine
M-a intrebat ce vom face
a spus ca am incepe cu o stricla de Moet pentru doi
[Refrenul]
Luni
am dus-o pentru o bautura marti
faceam dragostea [abia] miercuri
iar joi si vineri si simbata ne odihneam duminica
M-am intilnit cu gagica asta luni
am dus-o pentru o bautura marti
faceam dragostea [abia] miercuri
iar joi si vineri si simbata ne odihneam duminica
[Versuletul 2]
Era ora noua
Fiindca al meu o sa-l primesc
iar arata foarte bine
Invirta vorbele
imi spunea
Dorea sa ma desfaca toata noaptea
Ooh Imi pleacea cum o facea
din frunte pina in spate s-a intors (s-a intors in spate, ooh cum o
facea)
Iar eu oh oh eu yeah
sper ca-i pasa fiindca sint barbatul care totdeauna va fi acolo [alaturi]
Ooh yeah
Nu sint barbatul cu care poti sa te joci draga
Ooh yeah
fiindca o aventura de-o noapte intr-adevar nu-i drept
Ceea din prima impresia draga hmm tu pari sa fie asa
Fiindca nu trebuie sa vorbim fiindca va fi mult timp pentru asta
Din metroul pina acasa
Sunetele telefonului neincetate
Cind te simti singura de tot
N-ai decit sa ma
Suni doar sa ma suni
[Refrenul]
(Povestest-o, povesteste-o)
De cind m-am intilnit cu gagica asta speciala
ooh yeah
Nu pot sa o scot din mintea
Ea e unica
Iar n-am s-o negez
E un lucrul special
cu tine-oh.......
[Refrenul]
- Artist:Craig David