[Can't Get My] Head Around You [Serbian translation]

Duboko u tvojoj duši je rupa koju ne želiš da vidiš

Nijedan dan ne razumem šta mi govoriš

Iako pokušavam, ne mogu da te shvatim.

Negde u noći je svetlo ispred mene

Nebesa iznad mene me gurkom napuštaju

Iako pokušavam, upadnem u tvoju reku,

I mene si u topila.

Sva tvoja izmotavanja (Ustaj, ustaj, ustaj, ustaj)

Pokazuju da si u bolu (Ustaj, ustaj, ustaj)

Nijedan dan ne razumem šta mi govoriš,

Pustiti te unutra nije ispravno, ne petljaj se sa mnom

Nikad ne znam šta se dešava u tebu

Ne mogu da te shvatim.

Svo tvoje hranjenje (Ustaj, ustaj, ustaj, ustaj)

Pokazuje da krvariš (Ustaj, ustaj, ustaj)

Duboko u tvojoj duši je rupa koju ne želiš da vidiš

Pokrivaš je kao posekotinu onakvim kao ja

Znaš da sam stvarno pokušao, ne mogu ti više ništa.

(Yeah)

Posekotina se produbljuje

(Yeah)

Brdo postaje strmije

(Yeah)

Izgleda da nikad neću znati šta se stvarno u tebi dešava

Ne mogu da te shvatim

Ne mogu da te shvatim

Ne mogu da te shvatim

Ne mogu da te shvatim

• Artist:The Offspring
• Album:Splinter (2003)