Corazón Valiente [French translation]

Dès le premier instant, je sus que je t'aimais

Et maintenant, ma pauvre âme amoureuse pleure en secret

Ton amour errant ne me laisse pas un peu de répit

Puisque je sais bien que toi ne jamais seras mien.

J'ai bu ton venin et je suis tombée dans ton piège

On dit que tu es plein de haine

Que tu seulement me donneras souffrance

Que m'effondreras au plus profond de l'enfer.

Mais il n'a rien d'importance, puisque je ne veux rien plus

Je veux que sentir celui-là que mon coeur souhaite

Mais il n'a rien d'importance, puisque je ne veux rien plus

Et je devrai apprendre comme l'âme souffre après d'un adieu.

Étant donné que j'ai un coeur courageux

Je t'aimeirai, je t'aimerai

Étant donné que j'ai un coeur courageux

Je préfère t'aimer et, tout ensuite, te perdre...

Mais il n'a rien d'importance, puisque je ne veux rien plus

Je veux que sentir celui-là que mon coeur souhaite

Mais il n'a rien d'importance, puisque je ne veux rien plus

Et je devrai apprendre comme l'âme souffre après d'un adieu.

Étant donné que j'ai un coeur courageux

Je t'aimeirai, je t'aimerai

Étant donné que j'ai un coeur courageux

Je préfère t'aimer et, tout ensuite, te perdre...

• Artist:Gilda
• Album:Corazón valiente (1995)