All I Ask [Chinese translation]

我在進門前就會把心遺落

什麼也都不會多說

只因一切在之前就早已被說出口

所以我們何不就假裝

假裝我們不害怕下一步要怎麼走

或假裝我們不害怕一無所有

現在聽好了，不要搞錯

我知道我們已沒有未來

我只想問

這是否是我倆的最後一夜

抱緊我，就像你我不只是朋友

給我一個能回味追憶的紀念

將我手緊握，在我們燕好之時

一切會如何結束至關重要

因為，要是我不能再愛了呢？

我不需要你誠實以對

你的眼睛已說明一切，我也確信我雙眼已證實一切

沒人像我一樣懂你

而因只有你要緊，告訴我，我該投向誰的懷抱？

現在聽好了，不要搞錯

我知道我們已沒有未來

我只想問

這是否是我倆的最後一夜

抱緊我，就像你我不只是朋友

給我一個能回味追憶的紀念

將我手緊握，在我們燕好之時

一切會如何結束至關重要

因為，要是我不能再愛了呢？

就讓這成為我們愛情的一個教訓

就讓這成為我們記得彼此的方式

我不想冷酷、也不願不公

更不是在要求你原諒

我只想問⋯⋯

這是否是我倆的最後一夜

抱緊我，就像你我不只是朋友

給我一個能回味追憶的紀念

將我手緊握，在我們燕好之時

一切會如何結束至關重要

因為，要是我不能再愛了呢？

• Artist:Adele
• Album:25 (2015)