Кайф ты поймала [Kayf ty poymala] [Spanish translation]

Tus amigas quieren subirse a mi Panamera1

Me hablan de amor, pero no me lo creo

Me escriben al insta2, para etiquetarlas en las stories

Te escogí a ti y al resto "sorry"3

Te cogiste un colocón, siempre te parece poco

No te imaginas como te he echado de menos

El corazón palpita con fuerza, ni tú te lo esperabas

Finalmente tu conciencia te ha castigado

Chica, estabas esperando entusiasmarte, cuando te quisiese4

No encontré el camino de vuelta, eres mi tesoro

mi carta secreta, llegamos a la meta

antes de llegar al inicio, enciendo tu fuego

Ya lo sabes querida, no me toques el corazón

el más vulnerable, no pido mucho

Simplemente quiéreme, simplemente quédate cerca

Acuérdate de que eres mía

Qué te falta de mí5 de nuevo

En tus ojos me ahogo, ayúdenme

Tú eres mi querida, no te pongas triste, no te enfades

Sólo ten un, ten un subidón

Tus amigas quieren subirse a mi Panamera1

Me hablan de amor, pero no me lo creo

Me escriben al insta2, para etiquetarlas en las stories

Te escogí a ti y al resto "sorry"3

Tus amigas quieren subirse a mi Panamera1

Me hablan de amor, pero no me lo creo

Me escriben al insta2, para etiquetarlas en las stories

Te escogí a ti y al resto "sorry"3

Te has asentado tan firmemente en mis pensamientos

No he sido grosero, fueron sólo las formas

Todas las amigas en shock, gucci6 Panamera1

De mi voz, te has emborrachado

Chica a ti te atrae, tanta intoxicación

Cada segundo llamo, pero el teléfono está ocupado

Tú eres mi querida, no te pongas triste, no te enfades

Sólo ten un, ten un subidón

Tus amigas quieren subirse a mi Panamera1

Me hablan de amor, pero no me lo creo

Me escriben al insta2, para etiquetarlas en las stories

Te escogí a ti y al resto "sorry"3

Tus amigas quieren subirse a mi Panamera1

Me hablan de amor, pero no me lo creo

Me escriben al insta2, para etiquetarlas en las stories

Te escogí a ti y al resto "sorry"3

1. a. b. c. d. e. f. Coche: Porsche Panamera2. a. b. c. d. e. Instagram3. a. b. c. d. e. lo siento en inglés4. Tengo muchas dudas con esta frase, espero que alguien me la corrija si no está bien5. Esta frase es casi intraducible. La preposición "u" no tiene equivalente directo en español. Literalmente la frase significa algo como: ¿Qué te has olvidado "u" mí? Muchas veces, ese "u" se refiere a "en mi casa", "en mi zona", "donde esté yo"... es como decir: "qué quieres de mí"6. Marca lujosa

• Artist:Konfuz