Loverman [Russian translation]

Здесь дьявол поджидает тебя за твоей дверью

(Как долго?)

Здесь дьявол поджидает тебя за твоей дверью

Он брыкается, ревёт и ползает по полу

И он болезненно завывает и карабкается на стены

Здесь дьявол поджидает тебя за твоей дверью

Он ослаблен злобой и сломлен миром

Он выкрикивает твоё имя и просит большего

Здесь дьявол поджидает тебя за твоей дверью

Любовник! С начала мира

Вечно, аминь, до скончания времен

Снимай это платье, я подхожу, я твой любовник

Потому что я то, что я есть, я то, что я есть

Л — это ЛЮБОВЬ, детка

Т — это ТОЛЬКО для тебя то, что я делаю

П — это любить ПРАКТИЧЕСКИ ВСЁ, чем ты являешься

В — это любить почти ВСЁ, что ты делаешь

Р значит ИЗНАСИЛУЙ меня,

У значит УБЕЙ меня

О значит ОТВЕТ на все мои молитвы

З значит ЗНАТЬ, что твой любовник собирается

стать ответом на все твои

Любовник! До горького конца

Пока империи сгорают, во веки веков

Во веки веков, аминь; я твой любовник

Так помоги мне, детка, помоги же мне

Потому что я то, что я есть, я то, что я есть

Я твой любовник

Здесь дьявол ползает по твоему полу

Здесь дьявол ползает по твоему полу

С дрожью в сердце, он проходит через твою дверь

С напряженным членом в дергающейся руке

Здесь дьявол ползает по твоему полу

Он стар и он глуп и

он голоден и он больной

И он слеп и он хромает

и он грязен и он жалок

У меня от него больше

Здесь дьявол ползает по твоему полу

Любовник! Вот я стою, во веки веков

Потому что я то, что я есть, я то, что я есть

Прости меня, детка, мои руки связаны

И у меня нет выбора, нет, у меня совсем нет выбора

Я скажу это снова

Л — это любовь, малышка

О — это О да, я согласен

Д — это ДОСТОИНСТВО, так что я не причиню тебе вреда

Д — ДАЖЕ если ты захочешь этого

П — ПОЛОЖИСЬ на меня, детка

М для того, что МОЁ

Л — в ЛЮБОМ возрасте, дорогая

И Л — в ЛЮБЫЕ времена

Я буду твоим любовником! У меня есть замысел

Снять твоё платье и быть твоим мужчиной

Захватить трон, нацепить мантию

Схватить корону, потому что я то, что я есть

Что я есть, что я есть, я твой любовник!

Здесь дьявол лежит рядом с тобой

Ты можешь думать, что он спит

но взгляни ему в глаза

Он хочет, детка, чтобы ты стала его невестой

Здесь дьявол лежит рядом с тобой

Любовник! Любовник!

• Artist:Nick Cave and the Bad Seeds
• Album:Let Love In (1994)