살아서도 죽어서도 [In all one's life] [sal-aseodo jug-eoseodo]

사랑해선 안 될 사람이라고

이제 그만 어서 돌아서라고

미련조차 나의 등을 떠미는가 봐

지워내도 지워지지가 않아

미워해도 미워지지가 않아

그리움만 더해 가는 걸

너를 사랑하기가 난 너무나 아파

숨도 못 쉴 만큼 힘에 겹지만

천 번 만 번 태어나도 또 다시 널 사랑해

그저 너 없이는 난 안 돼 난 안 돼 내 사랑

늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마

살아도 죽어도 내 마음은

항상 네 곁에 남아 있을 테니까

혹시 눈물이라도 또 새어나올까 봐

차마 사랑한단 말 못 했지만

천 번 만 번 태어나도 또 다시 널 사랑해

그저 너 없이는 난 안 돼 난 안 돼 내 사랑

늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마

살아도 죽어도 내 마음은

항상 네 곁에 남아 있을 테니까

난 언제든 지금 같은 마음일 거야

일 년 후 널 십 년 후 널 백 년 후 널

변하지 않을 이 사랑 이대로

영원보다 더 오래 지켜갈께

천 년 만 년 흘러가도 내 사랑은 너뿐이야

내가 어떻게 널 잊어 못 잊어 나의 사랑

늘 어긋난다 해도 너 울지는 마

이별도 세월도 죽음도

가를 수 없는 우리 사랑이니까

• Artist:The Kingdom of the Winds (OST)
• Album:The Kingdom of the Winds OST