Arrivano gli americani [Hebrew translation]

הפסלים מגירים דם, אומרים בכנסיות

מכריזים על נס גדול מתחייתו של ישו

המלאכים על החופים מתחילים את הסיור בספארי

עם הטבחים, הנשים, החסידים השוטים ומצחצחי הנעליים

האמריקאים באים, אנשי המאדים של גריבלדי

הבתולה הקדושה, שמעת את תפילתנו!

מהמשאיות, בין פרחים ודגלים, כשאנו מוחאים כפיים

הם משליכים לעברנו שוקולדים של חירות

הם מניפים סמלים ענקיים על החורבות המעשנות

נרות מעל לקברים של העיר

בכפרים השרופים נשמעים צלילים מרוחקים

נביחות כלבים, שרק עונים למכונת תקליטים

האמריקאים באים, אנשי המאדים של גריבלדי

הבתולה הקדושה, שמעת את תפילתנו!

מהמשאיות, בין פרחים ודגלים, כשאנו מוחאים כפיים

הם משליכים לעברנו שוקולדים של חירות

בכפר עומד אדם ומגפון בידו

אם ידבר באיטלקית איש לא יבין

הככר נטושה עכשיו, אבל חלון אחד נפתח

וגברת אחת לא רוצה להחליף את אבקת הכביסה

האמריקאים באים, אנשי המאדים של גריבלדי

הבתולה הקדושה, שמעת את תפילתנו!

מהמשאיות, בין פרחים ודגלים, כשאנו מוחאים כפיים

הם משליכים לעברנו שוקולדים של חירות

• Artist:Stormy Six
• Album:Un biglietto del tram