Leave Right Now [Greek translation]

Είμαι εδώ ακριβώς όπως είπα

Παρότι αυτό παραβιάζει όλους τους κανόνες που έχω φτιάξει μέχρι τώρα

Η καρδιά μου που χτυπά γρήγορα έχει μείνει ακριβώς ίδια

Γιατί να την κάνω δυνατή αν είναι να την ραγίσω ακόμα μια φορά;

Και θα ήθελα να πω πως θα το κάνω, να σου δώσω τα πάντα

Αλλά δεν θα μπορώ να είμαι ειλικρινής πλέον

Γι' αυτό λέω...

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Νιώθω όλο και πιο αδύναμος

Κάποιος καλύτερα να μου δείξει τον τρόπο

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως θα ήταν καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Είμαι εδώ οπότε σε παρακαλώ εξήγησέ μου

Γιατί ανοίγεις ξανά μια πληγή που επουλώνεται

Είμαι λίγο πιο προσεκτικός, ίσως να φαίνεται

Αλλά αν χάσω τα καλά, τουλάχιστον θα γλιτώσω από τα άσχημα

Και θα έτρεμα μέσα στην αγκαλιά σου

Πού θα ήταν το κακό να νιώσω το πνεύμα μου να ηρεμεί;

Γι' αυτό λέω...

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Νιώθω όλο και πιο αδύναμος

Κάποιος καλύτερα να μου δείξει τον τρόπο

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως θα ήταν καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Δεν θα μπορούσα να περιγράψω

Πόσο όμορφα νιώθω βλέποντας σε σήμερα

Βλέπω πως βρήκες το χαμόγελο σου ξανά,

Όπως λες, είσαι ξανά μέσα στο παιχνίδι

Αλλά ίσως να μην μάθεις ποτέ

Γιατί κάποιος που την έχει πατήσει ήδη μια φορά, είναι δυο φορές πιο προσεκτικός

Αν είμαι περήφανος ίσως θα έπρεπε να εξηγήσω πως

Δεν θα άντεχα να σε χάσω ξανά

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Νιώθω όλο και πιο αδύναμος

Κάποιος καλύτερα να μου δείξει τον τρόπο

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως θα ήταν καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Ναι, θα το κάνω

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

Νιώθω όλο και πιο αδύναμος

Κάποιος καλύτερα να μου δείξει την έξοδο

Πριν σ' ερωτευθώ ακόμη πιο βαθιά

Νομίζω πως καλύτερα να φύγω τώρα αμέσως

• Artist:Will Young