Lucy in the Sky with Diamonds [Hebrew translation]
Lucy in the Sky with Diamonds [Hebrew translation]
בְּדִּמְיוֹנֵךְ אַתְּ תָּשׁוּטִי בַּזֶרֶם
סְבִיבֵךְ פַּרְדֵּסִים, שָׁמַיִם כְּתוּמִּים
שְׁמֵך יִקָּרֵא, תַּעֲנִי בְּנִיחוּתָא
עֵינֶיהָ זוּג יַהֲלוֹמִים
זֵר צֶלוֹפָן בְּצָהוֹב וְיָרוֹק
רָם וְנִישָּׂא יִתַּמֵּר
הַנַּעֲרָה, שֶׁעֵינֶיהָ זוֹרְחוֹת,
תֵּיעָלֵם
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
אההה
בּוֹאִי אִיתָּה, מִזְרָקָה יֵשׁ וְגֶשֶׁר
אַנְשֵׁי סוּס הָעֵץ יִזְלְלוּ מַמְתַקִּים
הֵם יְחַיְּיכוּ וְאַתֵּן תְּטַיְּילוּ שָׁם
כְּשֶׁהַפְּרָחִים מַעְלָה נוֹסְקִים
מוֹנִית עִיתּוֹנִים תַּחֲנֶה עַל הַחוֹף
הִיא תֶּאֱסוֹף גַּם אוֹתָך
שְׁבִי מֵאֲחוֹר וְרֹאשֵׁךְ בֶּעָנָן,
וְתִּסְּעִי
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
אההה
בְּדִּמְיוֹנֵךְ תְּחַכִּי לְרַכֶּבֶת
סַבָּל פְּלַסְטֵלִינָה עוֹטֶה עֲנִיבָה
פֶּתַע תּוֹפִיעַ בְּתוֹך הַסַבְסֶבֶת
אוֹתָהּ נַעֲרָה מַרְהִיבָה
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
לוּסִי סְחוֹר-וּסְחוֹר דּוֹהֶרֶת
אההה
- Artist:The Beatles
- Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)