Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Okean Elzy Lyrics
Обійми [Obijmi] [French translation]
(Cette version a le bon nombre de syllabes nécessaire pour pouvoir la chanter en rythme, le sens seul peut donc être plus éloigné) Lorsque viendra le ...
Обійми [Obijmi] [French translation]
Quand viendra le jour, La guerre prendra fin. Je m'y suis perdu, J'en ai vu les abysses.* Serre-moi, serre-moi, serre-moi... Si doucement, et ne me la...
Обійми [Obijmi] [Georgian translation]
როცა დადგება დღე დასრულდება ომი იქ,დაკარგული მივაღწევ კლდის ფსკერს ჩამიხუტე,ჩამეხუტე... ასე ნაზად,და ნუ გამიშვებ ჩამეხუტე,ჩამეხუტე.. დაე დადგეს შენი გ...
Обійми [Obijmi] [German translation]
Wenn neuer Tag beginnt, Ist dieser Krieg zu Ende, Dort hab´ ich mich verloren, Sah mich zur Unterseite Umarm mich, umarm mich, umarm So liebevoll und ...
Обійми [Obijmi] [Greek translation]
Πότε θα ξημερώσει η μέρα, Που θα λήξει ο πόλεμος, Εκεί αυτοκαταστράφηκα, Κοιτάζοντας το βάθος των πραγμάτων Αγκάλιασέ με, αγκάλιασέ με, δώσε μια αγκαλ...
Обійми [Obijmi] [Hebrew translation]
כשיגיע יום תסתיים המלחמה שם איבדתי את עצמי ראיתי עד התחתית תחבקי אותי, תחבקי אותי, חבקי כך בעדינות ואל תעזבי תחבקי אותי, תחבקי אותי, חבקי הלוואי יגיע ...
Обійми [Obijmi] [Hungarian translation]
Mikor nappal lesz A háború véget ér. Ott az énem legmélyére láttam és Elvesztettem önmagam. Refrén : Ölelj át engem,ölelj át engem,ölelj át Oly gyengé...
Обійми [Obijmi] [Kurdish [Sorani] translation]
ڕۆژێک دادێت و جەنگ کۆتایی دێت لەوێدا خۆم ون کردووە سەر تا خوارەوەیم هەمووی بینیوە باوەشم بکە، باوەشم بکە، باوەشم بکە زۆر بە نەرمونیانی و هەرگیز دەستم ...
Обійми [Obijmi] [Latvian translation]
Kad pienāks diena, Karš beigsies, Tur, es, pazaudējis sevi, Redzēju visu līdz pašiem dziļumiem Apskauj mani, apskauj mani, apskauj Tik maigi un nekad ...
Обійми [Obijmi] [Persian translation]
زمانی اون روز میرسه و جنگ به پایان میرسه جایی که من خودمو گم کردم و راه رو به انتها دیده میشه بغلم کن, بغلم کن , بغلم به آرامی و هرگز رهایم نکن بگذار ...
Обійми [Obijmi] [Polish translation]
Kiedy nadejdzie dzień, Wojna się skończy, zgubiłem się tam, Sięgnąłem dna Przytul mnie, przytul mnie, przytul Tak delikatnie i nie puszczaj, Przytul m...
Обійми [Obijmi] [Polish translation]
Kiedy przyjdzie dzień, Wojna się skończy, Tam zagubiłem się, Sięgnąłem aż do dna Przytul mnie, przytul mnie, przytul Tak czule i nie pozwól odejść, Pr...
Обійми [Obijmi] [Polish translation]
Kiedy nastanie dzień zakończy się wojna gdzie zagubiłem siebie widziałem aż za dużo Przytul mnie, przytul mnie, przytul tak delikatnie i nie puszczaj,...
Обійми [Obijmi] [Portuguese translation]
Quando chegar o dia A guerra acabará Nela eu me perdi Eu vi tudo o que ela tem Me abrace, me abrace, abrace Bem gentilmente e não solte Me abrace, me ...
Обійми [Obijmi] [Romanian translation]
Când va veni ziua în care Războiul se va sfârși, Atunci nu voi mai fi eu însumi, Căci voi privi totul până la capăt. Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, i...
Обійми [Obijmi] [Russian translation]
Когда настанет день, Закончиться война, Там потерял себя, Увидел аж до дна Обними меня, обними меня, обними Так ласково и не пускай, Обними меня, обни...
Обійми [Obijmi] [Russian translation]
Когда настанет день Закончится война Тампотерял себя Увидев всё до дна Обними меня, обними меня, обними Так нежно и не отпускай Обними меня, обними ме...
Обійми [Obijmi] [Russian translation]
Когда наступит день, Закончится война, Там потерял я себя, Увидел аж до дна Обними меня, обними меня, обними Так ласково и не отпускай... Обними меня,...
Обійми [Obijmi] [Serbian translation]
Kadadođe dan , I rat će biti gotov, Rat u kojem izgubio sam sebe, Video sedo dna1 Zagrli me, zagrli me, zagrli Tako nežno i ne puštaj, Zagrli me, zag...
Обійми [Obijmi] [Slovak translation]
Keď príde deň Vojna je u konca, Tam, stratil som sám seba, Siahla som až na dno Objať ma, objať ma, objať Tak nežne a nenechaj sa pustiť Objať ma, obj...
<<
37
38
39
40
41
>>
Okean Elzy
more
country:
Ukraine
Languages:
Ukrainian, English, Russian
Genre:
Rock
Official site:
https://www.okeanelzy.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Okean_Elzy
Excellent Songs recommendation
Yummy [Turkish translation]
#thatPower [Finnish translation]
"Essence" [Remix]
Yummy [French translation]
10,000 Hours [Spanish translation]
"Essence" [Remix] [Romanian translation]
You want me [Serbian translation]
Yummy [Thai translation]
Yummy [Serbian translation]
Yummy [Greek translation]
Popular Songs
Yummy [Swedish translation]
2U [Croatian translation]
#thatPower [Turkish translation]
#thatPower [Arabic translation]
2U [Azerbaijani translation]
You want me [Azerbaijani translation]
Yummy [Russian translation]
"Essence" [Remix] [Persian translation]
10,000 Hours [Turkish translation]
Yummy [Portuguese translation]
Artists
Songs
Homemade Love Story (OST)
Nino Rešić
Patricia Cahill
Clare Teal
Motti Marcel Nottea
Holly Cole
Tenores Santa Sarbana de Silanus
Duo Di Oliena
Carol Welsman
Ravi Shankar
Jon Betmead
Zachary Richard
So I Married An Anti-Fan (OST) [China]
Cinderella (Musical)
Deniz Toprak
Lyle Lovett
Department of Tourism (Philippines)
Alexia Vasiliou
Lucianu Pígliaru
Lina Sastri
Anorexia Nervosa
Juliette (France)
Aslıhan Güner
Eduardo Nicolardi
Istentales
The Neville Brothers
XTC
Spider ZED
Nuova Compagnia di Canto Popolare
Ekaterina Gordon
Grace Johnston
Wilhelm Hey
Joan Jett & the Blackhearts
Mark Warshawsky
Helen Morgan
Lavinia Pirva
Coro Mediana
Lady and the Tramp (OST)
Belina
Billy Preston
Caballero & JeanJass
Propaganda (Germany)
Lisa Bassenge
Marilou
L'Orage
Donnie Fritts
Mikhail Boyarsky
Evangelia
Pat Benatar
Nipsey Hussle
Gianni Togni
Cristina
Itzhak Katzenelson
Priscilla Lane
Count Basie
Ashley Serena
Johnny Mandel
Roger Troutman
Badfinger
Sladja Allegro
Tritonal
TRAX
Connee Boswell
Cameron Dietz
Bruno Alves (Portugal)
Emanuele Garau
The Associates
Lena Horne
The Citizen Vein
Jimmy Somerville
Lefty Frizzell
Devine Channel
Thomas Fersen
Amir Arafat
Patsy Cline
Sulutumana
Karen Matheson
Sylvain Lelièvre
Jane Olivor
Grazia Di Michele
Irving Berlin
Bill Shirley
Little Jack Little
Bank Band
McKinney's Cotton Pickers
Ed Bruce
E. A. Mario
Abbey Lincoln
Sammy Davis Jr.
Townes Van Zandt
Massimo Eretta
Ethel Waters
The Devil Makes Three
Hoagy Carmichael
Duke Ellington
Abbath
Rothy
Yann Perreau
Vincenzo Russo
Les Frères Jacques
Ea va veni [Russian translation]
Lucrurile care îmi plac [Dutch translation]
Fata pe care-o iubesc [French translation]
El și ea lyrics
Fără tine nu #1 [English translation]
La mine-n cântec [French translation]
Mă lași prea singur dacă vei pleca [French translation]
Fluture pe perdea [English translation]
Elena din Troia lyrics
Imposibila geografie [English translation]
La mine-n cântec [Russian translation]
Fără tine nu #2 [English translation]
Gânduri [Russian translation]
Fluture pe perdea [Russian translation]
Îmi place Gelu [Unora le place Gelu] lyrics
El & ea lyrics
Împăratul Roşu lyrics
El și ea [French translation]
Mă doare măseaua [Russian translation]
Lenea de după-amiază lyrics
Fără prieteni lyrics
Eu și pianul meu lyrics
Habar n-ai că-s lângă tine lyrics
Garda Financiară [English translation]
Flăcări negre, ascunse lyrics
Mă doare măseaua [English translation]
La mulţi ani ! [Russian translation]
Mă doare măseaua [după 1989] [English translation]
Habar n-ai că-s lângă tine [Russian translation]
Fără griji lyrics
Fără comentarii [English translation]
Mă doare măseaua lyrics
La Telejurnal [English translation]
La mulţi ani ! lyrics
Fluture pe perdea lyrics
Lucrurile care îmi plac lyrics
Împăratul Roşu [Russian translation]
Îmi place Gelu [Unora le place Gelu] [English translation]
El și ea [English translation]
Fata pe care-o iubesc [English translation]
La Rovine [English translation]
Haiducul ca transformant lyrics
Ea va veni lyrics
La mine-n cântec [English translation]
La Rovine lyrics
Mă doare măseaua [French translation]
Ea va veni [Swedish translation]
Ea va veni [Dutch translation]
Lucrurile care îmi plac [French translation]
Foarte interesant [Russian translation]
Lenea de după-amiază [English translation]
La Telejurnal lyrics
Mă lași prea singur dacă vei pleca lyrics
Fata pe care-o iubesc [Russian translation]
Fără tine nu #2 lyrics
La Telejurnal [French translation]
Ea va veni [English translation]
Gânduri lyrics
Imn lyrics
Fără titlu lyrics
La mine-n cântec lyrics
Elena din Troia [Russian translation]
Îmi place să mă uit la ea lyrics
Mă lași prea singur dacă vei pleca [English translation]
Fără comentarii lyrics
Habar n-ai că-s lângă tine [English translation]
Mă doare măseaua [după 1989] [French translation]
Îmi place Lia lyrics
Foarte interesant [English translation]
Fără tine nu #1 lyrics
El și ea [Tongan translation]
Mă doare măseaua [după 1989] lyrics
La cinema lyrics
Îţi dai seama? lyrics
Fata pe care-o iubesc lyrics
Jurnal de război lyrics
Lasă că ştim noi [English translation]
Mă doare măseaua [după 1989] [Russian translation]
Imposibila geografie lyrics
Lucrurile care îmi plac [English translation]
Fericit lyrics
Ea va veni [French translation]
Foarte interesant lyrics
Lasă că ştim noi lyrics
Inexplicabil lyrics
Felix, motanul lyrics
Îţi dai seama? [English translation]
Împăratul Roşu [English translation]
Gânduri [French translation]
Garda Financiară [French translation]
Gorila lyrics
Lung, lung, lung lyrics
Inexplicabil [English translation]
El și ea [Russian translation]
Felix, motanul [English translation]
Mă lași prea singur dacă vei pleca [Russian translation]
Ironic lyrics
La cinema [English translation]
Garda Financiară lyrics
Gânduri [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved