White Dress [Greek translation]

Κοιτώ τον ήλιο και δε με νοιάζει, με τα χέρια πίσω στο κεφάλι

σκεφτόμενη μια πιο απλή εποχή

Τότε που ένιωθα κατώτερη, σαν άλλος ένας Sun Ra

μα τα είχα όλα υπό έλεγχο κάθε φορά

Ήμουν μια σερβιτόρα, φορούσα ένα λευκό φόρεμα

έλεγα "δες με πως τα παω", "δες με το χω"

Ήμουν μια σερβιτόρα που έκανα τη νυχτερινή βάρδια

ήσουν το αγόρι μου, ένιωθα πως το 'χω

στο κέντρο της μουσικής σκηνής

εκεί στο Ορλάντο, ήμουν μόνο δεκαεννιά

στο κέντρο της μουσικής σκηνής

το αναφέρω μόνο γιατί μου έκανε τόσο μεγάλη αίσθηση

και ένιωσα αναγνωρίσιμη

μμμμ

Ένα καυτό καλοκαίρι

ακούγα τζαζ πάνω στο γρασίδι

Ακούγα White Stripes τότε που ήταν στο απόγειό τους

άκουγα ροκ όλη τη μέρα

Όταν ήμουν σερβιτόρα με ένα στενό φόρεμα και άντεχα τον καύσωνα

δεν ήμουν διάσημη, άκουγα Kings of Leon συνέχεια

έλεγα "δες με πως τα παω", "δες με το χω"

τραγουδώντας απλά στους δρόμους

στο κέντρο της μουσικής σκηνής

ένιωσα ελεύθερη γιατί ήμουν μόνο δεκαεννιά

μου έκανε τόσο μεγάλη αίσθηση

Το καλοκαίρι, το καλοκαίρι σχεδόν εφεύγε

μιλούσαμε για τη ζωή, αράζαμε έξω μέχρι το ξημέρωμα

Μα ακόμα θα μπορούσα να γυρίσω πίσω

αν μπορούσα να τα κάνω όλα ξανά, θα πετούσα πίσω

γιατί με έκανε να νιώθω, με έκανε να νιώθω σα θεός

γιατί με έκανε να νιώθω, με έκανε να νιώθω σα θεός

κατα κάποιο τρόπο με έκανε να νιώθω, με έκανε να νιώθω σα θεός

Ήμουν μια σερβιτόρα με λευκό φόρεμα

δες που τα κατάφερα, δες που το κατέκτησα

Ήμουν μια σερβιτόρα που έκανα τη νυχτερινή βάρδια

ήσουν το αγόρι μου, ένιωθα πως το έχω γενικά

στο κέντρο της μουσικής σκηνής

εκεί στο Ορλάντο, ήμουν μόνο δεκαεννιά

στο κέντρο της μουσικής σκηνής

το αναφέρω μόνο γιατί μου έκανε τόσο μεγάλη αίσθηση

και ένιωσα αναγνωρίσιμη

μμμμ

Ήμουν μια σερβιτόρα με λευκό φόρεμα

δες που τα κατάφερα, δες που το κατέκτησα

Ήμουν μια σερβιτόρα με ένα στενό φόρεμα

δικέ μου, δες που τα κατάφερα, δες που το κατέκτησα

Με έκανε να νιώθω, με έκανε να νιώθω σα θεός

σχεδόν με κάνει να νιώθω πως ίσως ήμουν καλύτερα τότε

Γιατί με έκανε να νιώθω, με έκανε να νιώθω σα θεός

σχεδόν με κάνει να νιώθω πως ίσως ήμουν καλύτερα τότε

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Chemtrails Over the Country Club