Stay Gold [Indonesian translation]

Ooh ooh

Pada dunia di mana kau merasa dingin

Kau harus tetap berharga

Oh sayang

Yeah

Cahaya rembulan yang mempesona

Membuatku tak bisa tidur lagi malam ini

Maka aku mengandalkan cahaya rembulan

Untuk mencari keberadaanmu di mana-mana

Dan berusaha menyusup sampai ke dalam hatimu

Lalu tanpa sadar aku semakin dekat dari jarakmu

Kedua matamu itu

Bagaikan berlian yang masih kasar

Dan tampak begitu indah melebihi permata mana pun

Semakin aku terus melihat matamu

Semakin sulit aku berpaling darimu

Bahkan jarum jam

Berhenti bergerak

Uh, biarkanlah bersinar

Tetap berharga

Meski hanya dalam mimpi

Tetap berharga

Aku tetap mencarimu

Tetap berharga, berharga

Ingin kudapat merasakanmu

Tetap berharga

Segalanya darimu

Tetap berharga

Membuat hatiku terpikat

Tetap berharga

Ingin kujadikan kau milikku

Tetap berharga, tetap berharga, tetap berharga

Tetap berharga

Selama-lamanya tetap berharga

Agar kau tak menyadari kedatanganku

Aku mendekat padamu perlahan-lahan

Kuperingatkan, sayang, betapa lengahnya dirimu

Maka dengan lembutnya

Aku berusaha menerima

Sisi terdalam milikmu saat ini...

Perasaanku yang menggebu-gebu

Membuat nadiku berdenyut kencang

Uh, biarkanlah terumbar

Tetap berharga

Selama ada dirimu

Tetap berharga

Aku tak butuh apa pun

Tetap berharga, berharga

Ingin kudapat memelukmu erat

Tetap berharga

Cinta itu tanpa hentinya

Tetap berharga

Memancarkan cahaya

Tetap berharga

Terang melebihi bintang mana pun

Tetap berharga, tetap berharga, tetap berharga

Tetap berharga

Selama-lamanya tetap berharga

Tutuplah saja kedua matamu

Kau tak perlu mengatakan apa-apa

Aku akan merebut hatimu

Layaknya sihir

Jika ada keajaiban, rela kuperlihatkan padamu (yeah)

Maka ulurkanlah tanganmu itu

Tetap berharga

Meski hanya dalam mimpi

Tetap berharga

Aku tetap mencarimu

Tetap berharga, berharga

Ingin kudapat merasakanmu

Tetap berharga

Segalanya darimu

Tetap berharga

Membuat hatiku terpikat

Tetap berharga

Ingin kujadikan kau milikku

Cahaya rembulan yang mengintip-intip

Takkan membiarkan kita tertidur

Maka aku tak ingin sampai melepaskan

Tanganmu yang terpegang erat padaku

Tetap berharga

Uh yeah

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Map of the Soul: 7 ~The Journey~