Jealous [Bulgarian translation]
Jealous [Bulgarian translation]
(купет1)
Ревнувам от дъжда,
който пада върху кожата ти, защото
е по-близо до теб, отколкото ръцете ми някога са били!
Ревнувам от дъжда.
Ревнувам от вятъра,
който духа по дрехите ти, защото
е по-близо дори от собствената ти сянка.
Ох, ревнувам от вятъра, защото..
(припев)
Желая ти най-доброто,
което този свят може да ти даде.
И ти казах, че когато ме напусна,
няма какво да ти прощавам,
но винаги съм вярвал, че ще се върнеш при мен.
Кажи, че всичко, което изпитваше с мен, беше
нещастие и тъга!?
Трудно ми е да ти кажа, че ревнувам от начина,
по който си щастлива без мен.
(куплет2)
Ревнувам от нощите,
които не прекарвам заедно с теб,
питайки се с кой си.
Ох, ревнувам от нощите.
Ревнувам от любовта,
любов, която беше тук,
но изчезнала, споделена с някой друг.
Ох, ревнувам от любовта, защото..
(припев)
(бридж)
Потъвайки в пясъка, аз
виждам как се изплъзваш от ръцете ми.
Ох, аз "умирам" всеки ден,
защото всичко, което правя е да скърбя зад тази усмивка.
(припев)
(друго)
Трудно ми е да ти кажа, че ревнувам от начина,
по който си щастлива без мен.
- Artist:Labrinth
- Album:Take Me to the Truth