Grow Up [French translation]

C'est ce que je suis

Et c'est ce que j'aime

GC, Sum, Blink et MxPx font rocker ma chambre

Si tu me cherche

Je serais au spectacle

Je ne peux pas trouver un meilleur endroit où aller

Jusqu'au jour ou je vais mourir je promet de ne pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Je veux seulement avoir du plaisir

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Parce que je ne veux pas changer

Je ne veux pas grandir

J'aime veiller tard

Gaspiller des heures au téléphone

Sortir avec tout mes amis

Et ne jamais être à la maison

Je suis impoli et je me moque de tout le monde

Je suis immature mais je vais rester comme ça jusqu'au jour de ma mort

Jusqu'au jour ou je vais mourir je promet de ne pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Je veux seulement avoir du plaisir

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Parce que je ne veux pas changer

Je ne veux pas grandir

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir (grandir, grandir)

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir (grandir, grandir)

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Je veux seulement avoir du plaisir

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Je veux seulement avoir du plaisir

Je ne veux pas qu'on me dise de grandir

Et je ne veux pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Non je ne veux pas changer

Alors tu ferais mieux de renoncer

Parce que je ne vais pas changer

Je ne veux pas grandir!

• Artist:Simple Plan
• Album:No Pads, No Helmets...Just Balls (2002)